Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung legt dar, wie Cargopedia SRL (das Unternehmen, dem Cargopedia gehört) personenbezogene Daten erhebt, verwendet und schützt, die Sie angeben, wenn Sie Cargopedia besuchen oder dort ein Konto erstellen. Durch die Nutzung von Cargopedia und die Registrierung auf der Plattform erklären Sie sich mit allen nachfolgend dargelegten Bestimmungen einverstanden und akzeptieren diese.

1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Cargopedia ist eine Online-Frachtenbörse (verfügbar unter folgenden Web-Domains: cargopedia.bg, cargopedia.cz, cargopedia.de, cargopedia.dk, cargopedia.ee, cargopedia.net, cargopedia.es, cargopedia.fi, cargopedia.fr, cargopedia.gr, cargopedia.hr, cargopedia.hu, cargopedia.it, cargopedia.lt, cargopedia.lv, cargopedia.nl, cargopedia.pl, cargopedia.pt, cargopedia.ro, cargopedia.ru, cargopedia.se, cargopedia.si, cargopedia.sk, cargopedia.tr, ua.cargopedia.net), die im Eigentum von Cargopedia SRL, einem rumänischen Unternehmen, Steueridentifikationsnummer (C.I.F.): RO33541304, Handelsregisternummer (Nr. Reg. Com.): J2014010187402, mit Sitz in: 53, Sos. Iancului, Bucharest, Romania, steht und von diesem verwaltet wird.

Die Cargopedia-Administration (nachfolgend abgekürzt als CA) bezeichnet die Personen, die Cargopedia verwalten;

Der Nutzer (oder Kunde) ist eine Person, die die Dienste von Cargopedia nutzt.

Unter Datenschutzvorschriften verstehen wir die Bestimmungen der folgenden Rechtsakte:

Verordnung (EU) 2016/679 „DSGVO“ (Datenschutz-Grundverordnung) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation

sowie aller nationalen Rechtsvorschriften und Regelungen, die zu ihrer Umsetzung erlassen wurden oder mit ihnen in Zusammenhang stehen und für Cargopedia und die Nutzer der Plattform gelten.

2. ERHOBENE PERSONENBEZOGENE DATEN

Bei bestimmten Gelegenheiten (z. B. wenn Sie sich auf der Website registrieren oder Ihr Profil aktualisieren) speichert Cargopedia bestimmte personenbezogene Daten. Dazu gehören:

Vor- und Nachname
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
IP-Adresse

Mit der Erstellung eines Kontos bei Cargopedia willigt jeder Nutzer ein, dass Cargopedia personenbezogene Daten zu den in den Datenschutzvorschriften festgelegten Bedingungen und im Einklang mit diesen erheben darf.

Bitte beachten Sie, dass Sie diese Angaben nach Abschluss der Registrierung jederzeit unter Meine Daten ändern können.

Nutzer, die per Kreditkarte Zugang zu einem kostenpflichtigen Abonnement erwerben möchten, werden gebeten, zusätzliche Angaben zu machen, einschließlich – soweit nötig – der personenbezogenen und finanziellen Daten, die zur Abwicklung dieser Transaktionen erforderlich sind. Transaktionsdaten, einschließlich personenbezogener Daten, können zum Zweck der Zahlungsabwicklung an Netopia SRL (www.mobilpay.ro) übermittelt werden. Die Bereitstellung dieser Daten ist freiwillig, für die Durchführung einer Zahlung jedoch zugleich unerlässlich.

3. WOFÜR WIR DIE ERHOBENEN DATEN VERWENDEN

Cargopedia verwendet diese Daten für bestimmte Zwecke, nämlich:

Um Ihnen die Nutzung von Cargopedia zu ermöglichen, da jedes Konto gültige Kontaktdaten erfordert;
Zur Authentifizierung bei Cargopedia;
Um Ihre Kontaktdaten in den von Ihnen veröffentlichten Anzeigen anzuzeigen, damit andere Nutzer Sie kontaktieren können;
Um Ihnen Informationen über Neuerungen unserer Dienste, Sonderangebote und Ähnliches zu senden;
Um Ihnen E-Mail- oder SMS-Benachrichtigungen zu senden, wenn passende Anzeigen veröffentlicht werden;
Um die Website entsprechend für Sie anzupassen (Sprache, bevorzugte Währung usw.);
Um Sie kontaktieren zu können, wenn wir Probleme feststellen, oder um Ihnen telefonischen Support oder Empfehlungen zu Ihrem Konto zu geben;
Zur Bekämpfung von Betrug oder Softwarepiraterie und zum Schutz von Cargopedia und den Nutzern der Plattform.

4. BROWSERSTATISTIKEN

Wie die meisten Websites erheben wir bestimmte Informationen automatisch und speichern sie in Protokolldateien und/oder Datenbanken. Zu diesen Informationen gehören die IP-Adresse, der Browsertyp, die Einstiegs- und Ausstiegsseiten, das Betriebssystem sowie Datum und Uhrzeit des Besuchs. Wir verwenden diese Informationen, die keine Identifizierung einzelner Nutzer ermöglichen, um Trends zu analysieren und böswillige Aktivitäten auf Cargopedia zu verhindern. Wir verknüpfen diese automatisch erhobenen Daten nicht mit Informationen, die eine persönliche Identifizierung ermöglichen. IP-Adressen werden mit Informationen zur persönlichen Identifizierung verknüpft, um Personen, die unsere Dienste missbrauchen – etwa Mitglieder, die gegen unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen –, an der weiteren Nutzung unserer Dienste zu hindern.

5. SICHERHEIT

Wir möchten Ihnen versichern, dass Ihre Daten sicher sind. Um unbefugten Zugriff und eine unbefugte Offenlegung zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und organisatorische Verfahren eingerichtet, mit denen wir die online erhobenen Informationen gemäß den Datenschutzvorschriften schützen und sichern.

Der Server, auf dem die Website gehostet wird, ist gegen unbefugten physischen Zugriff geschützt, und der Fernzugriff darauf ist eingeschränkt; der Server befindet sich in Räumlichkeiten, die in technischer und sicherheitstechnischer Hinsicht geeignet sind. Wir unternehmen alle angemessenen, wirtschaftlich vertretbaren Anstrengungen, um die von uns erhobenen personenbezogenen Daten zu schützen, analysieren neue Technologien in diesem Bereich und setzen sie gegebenenfalls durch Upgrades unserer Sicherheitssysteme ein. Darüber hinaus wird die von Cargopedia genutzte Hardware- und Software-Infrastruktur regelmäßig unter Sicherheitsaspekten überprüft.

6. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

Cargopedia gibt Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weiter und wird dies auch niemals tun.

Cargopedia behält sich jedoch das Recht vor, personenbezogene Daten in den folgenden, eng begrenzten Fällen offenzulegen:

Wenn Cargopedia von einem anderen Unternehmen übernommen wird oder mit einem anderen Unternehmen fusioniert; in diesem Fall werden Ihre Daten voraussichtlich an den neuen Eigentümer übertragen;
Wenn Cargopedia verpflichtet ist, aufgrund eines Gerichtsbeschlusses, einer Vorladung oder eines sonstigen rechtlichen Verfahrens Informationen herauszugeben;
Wenn Cargopedia die Offenlegung für notwendig hält, um in schwerwiegenden Fällen (Frachtdiebstahl und andere strafbare Handlungen) Betrug zu verhindern oder einzudämmen und so die Sicherheit der Plattform und ihrer Kunden zu schützen.

7. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Cargopedia enthält Links zu anderen Websites, die nicht im Eigentum oder unter der Kontrolle von Cargopedia stehen. Bitte beachten Sie, dass Cargopedia nicht für die Datenschutzpraktiken dieser Websites verantwortlich ist. Wenn Sie unsere Website verlassen, lesen Sie bitte die Datenschutzerklärung der jeweiligen Website. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für Informationen, die von Cargopedia erhoben werden.

8. COOKIES

Um das Surferlebnis zu verbessern, verwendet Cargopedia eine Funktion des Webbrowsers, die als „Cookie“ bezeichnet wird. Cookies sind Textdateien mit kleinen Informationsmengen, die beim Besuch einer Website auf Ihr Gerät heruntergeladen werden. Bei jedem weiteren Besuch werden die Cookies an die ursprüngliche Website zurückgesendet oder an eine andere Website, die das jeweilige Cookie erkennt. Cookies sind nützlich, weil sie es einer Website ermöglichen, das Gerät eines Nutzers oder eine Präferenz wie die bevorzugte Sprache oder Währung wiederzuerkennen.

Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch in seinen Einstellungen so konfigurieren, dass er Cookies blockiert oder Sie warnt, bevor ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptiert wird. Wenn Sie sich entscheiden, keine Cookies zu akzeptieren, können Sie weiterhin auf die öffentlich zugänglichen Bereiche von Cargopedia zugreifen; bestimmte Teile der Website funktionieren dann jedoch fehlerhaft oder gar nicht.

9. RECHTE DER NUTZER UND WIDERSPRUCHSRECHT

Cargopedia achtet die Privatsphäre und die Entscheidungsfreiheit der Nutzer und handelt dabei in vollem Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften.

Der Nutzer hat das Recht, der Erhebung personenbezogener Daten zu widersprechen und die vollständige Beendigung bzw. Löschung des Kontos zu verlangen, ohne dass daraus weitere Verpflichtungen einer Partei gegenüber der anderen entstehen und ohne Anspruch auf Schadensersatz jeglicher Art.

Der Nutzer kann sein Cargopedia-Konto jederzeit schließen (löschen), indem er auf der Website Einstellungen → Konto löschen aufruft, sofern er angemeldet ist. Kann sich der Nutzer aus irgendeinem Grund nicht in sein Konto einloggen, kann er die Löschung des Kontos beantragen, indem er von der E-Mail-Adresse, mit der er sich registriert hat, eine E-Mail an sendet.

Gemäß den Datenschutzvorschriften haben Sie folgende Rechte:

Recht auf Auskunft: Sie können Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen;
Recht auf Berichtigung: Sie können unrichtige personenbezogene Daten berichtigen oder unvollständige Daten vervollständigen lassen;
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn diese unrechtmäßig verarbeitet wurden, sowie in anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, sowie in anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen;
Widerspruchsrecht: Sie können insbesondere einer Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht;
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem maschinenlesbaren Format erhalten oder verlangen, dass diese Daten an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden;
Recht auf Beschwerde: Sie können sich über die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der rumänischen Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) oder bei der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats der Europäischen Union beschweren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt oder Ihren Arbeitsplatz haben;
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf wirkt nur für die Zukunft; die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt weiterhin gültig;
Recht, keinen automatisierten Entscheidungen oder einem damit verbundenen zusätzlichen Profiling unterworfen zu werden: Sie können das Eingreifen einer Person in Bezug auf eine solche Verarbeitung verlangen und erwirken oder Ihren eigenen Standpunkt zu dieser Art der Verarbeitung darlegen.

10. AKTUALISIERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Cargopedia kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit durch Aktualisierung dieser Seite ändern.

Bei wesentlichen Änderungen dieser Datenschutzerklärung benachrichtigt Cargopedia Sie per E-Mail.

Bei geringfügigen Aktualisierungen sollten Sie diese Seite regelmäßig prüfen, um sicherzustellen, dass Sie mit etwaigen Änderungen einverstanden sind.