Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzrichtlinie legt fest, wie Cargopedia SRL (der Eigentumer von Cargopedia) personenbezogene Daten erfasst, verwendet und schutzt, die Sie beim Besuch oder bei der Registrierung eines Kontos auf Cargopedia angeben. Durch die Nutzung und Registrierung bei Cargopedia stimmen Sie allen hierin festgelegten Nutzungsbedingungen zu und akzeptieren diese.

1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Cargopedia ist eine Online-Frachtborse (verfugbar unter folgenden Web-Domains: cargopedia.bg, cargopedia.de, cargopedia.net, cargopedia.es, cargopedia.fr, cargopedia.hu, cargopedia.it, cargopedia.lt, cargopedia.pl, cargopedia.pt, cargopedia.ro, cargopedia.ru, tr.cargopedia.net), die im Besitz von Cargopedia SRL, einem rumanischen Unternehmen, Registrierungsnummer: RO33541304, Handelsregisternummer: J40/10187/2014, mit Sitz in: 53, Sos. Iancului, Bucharest, Romania, ist und von diesem verwaltet wird.

Cargopedia SRL (im Folgenden abgekurzt als AC) bezieht sich auf die Personen, die Cargopedia verwalten.

Mit Datenschutzgesetzgebung beziehen wir uns auf die Bestimmungen von:

Richtlinie (EU) 2016/679 "DSGVO" (Datenschutz-Grundverordnung) zum Schutz naturlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
Richtlinie 2002/58/EG des Europaischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 uber die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphare in der elektronischen Kommunikation

sowie alle nationalen Rechtsvorschriften oder Regelungen, die diese umsetzen oder damit zusammenhangen und auf Cargopedia und seine Nutzer anwendbar sind

2. PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR ERHEBEN

Bei verschiedenen Gelegenheiten (z. B. bei der Registrierung oder der Aktualisierung Ihres Profils) werden Sie moglicherweise gebeten, Ihre personlichen Daten anzugeben oder zu aktualisieren. Dies kann Folgendes umfassen:

Vor- und Nachname
Telefonnummer(n)
E-Mail-Adresse
IP-Adresse

Durch die Erstellung eines Kontos bei Cargopedia gibt jeder Nutzer ausdrucklich seine Einwilligung, dass AC seine personenbezogenen Daten unter den Bedingungen und in Ubereinstimmung mit der Datenschutzgesetzgebung erheben darf.

Bitte beachten Sie, dass Sie nach Abschluss des Registrierungsprozesses diese Informationen jederzeit andern konnen, indem Sie Meine Daten aufrufen.

Nutzer, die uber eine Kreditkarte Zugang zu einem kostenpflichtigen Tarif erwerben mochten, werden gebeten, zusatzliche Informationen anzugeben, einschliesslich - soweit erforderlich - der personlichen und finanziellen Informationen, die zur Abwicklung dieser Transaktionen benotigt werden. Transaktionsdaten, einschliesslich personenbezogener Daten, konnen zur Zahlungsabwicklung an Netopia SRL (www.mobilpay.ro) ubermittelt werden. Die Weitergabe von Informationen ist freiwillig, jedoch gleichzeitig unerlasslich fur die Durchfuhrung einer Zahlung.

3. WAS WIR MIT DEN ERHOBENEN INFORMATIONEN TUN

AC verwendet diese Daten fur bestimmte Zwecke, namlich:

Um Ihnen die Nutzung von Cargopedia zu ermoglichen, da jedes Konto gultige Kontaktinformationen benotigt;
Zur Authentifizierung bei Cargopedia;
Um Kontaktinformationen in den von Ihnen veroffentlichten Anzeigen anzuzeigen, damit andere Nutzer Sie erreichen konnen;
Um Ihnen Informationen uber neue Dienstleistungsaktualisierungen, Sonderangebote und ahnliche Informationen zu senden;
Um Ihnen E-Mail- oder SMS-Benachrichtigungen zu senden, wenn passende Anzeigen veroffentlicht werden;
Um die Website entsprechend anzupassen (Sprache, bevorzugte Wahrung usw.);
Um Sie kontaktieren zu konnen, wenn wir Probleme feststellen, oder um Ihnen telefonischen Support oder Beratung zu Ihrem Konto zu bieten;
Zur Bekampfung von Betrug oder Softwarepiraterie und zum Schutz von Cargopedia und seinen Nutzern.

4. BROWSERSTATISTIKEN

Wie bei den meisten Websites erheben wir automatisch bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien und/oder einer Datenbank. Diese Informationen umfassen Internet-Protokoll-Adresse (IP), Browsertyp, verweisende/verlassende Seiten, Betriebssystem und Datum/Uhrzeit-Stempel. Wir verwenden diese Informationen, die keine einzelnen Nutzer identifizieren, um Trends zu analysieren und bosartige Aktivitaten auf Cargopedia zu verhindern. Wir verknupfen diese automatisch gesammelten Daten nicht mit personlich identifizierbaren Informationen. IP-Adressen sind mit personlich identifizierbaren Informationen verknupft, um Missbraucher daran zu hindern, unsere Dienste weiter zu nutzen, z. B. Mitglieder, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstossen.

5. SICHERHEIT

Wir verpflichten uns sicherzustellen, dass Ihre Informationen sicher sind. Um unbefugten Zugriff oder die unbefugte Weitergabe zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren eingerichtet, um die online erhobenen Informationen in Ubereinstimmung mit der Datenschutzgesetzgebung zu schutzen und zu sichern.

Der Server, auf dem die Website gehostet wird, ist vor unbefugtem physischem Zugriff und eingeschranktem Fernzugriff geschutzt und in einem geeigneten und sicheren technischen Umfeld installiert. Wir unternehmen alle zumutbaren, wirtschaftlich gerechtfertigten Anstrengungen, um Ihre personlichen Daten zu schutzen, neue Technologien zu analysieren und bei Bedarf Upgrades unserer Sicherheitssysteme durchzufuhren. Ausserdem wird die von Cargopedia genutzte Hardware- und Software-Infrastruktur regelmasig unter Sicherheitsgesichtspunkten analysiert.

6. WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

AC verassert Ihre personenbezogenen Daten nicht und wird sie nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte verassern.

Dennoch behalt sich AC das Recht vor, personenbezogene Daten in folgenden begrenzten Situationen weiterzugeben:

Wenn AC ubernommen wird oder mit einem anderen Unternehmen fusioniert; in diesen Fallen werden Ihre Informationen wahrscheinlich an den neuen Eigentumer ubertragen;
Wenn AC aufgefordert wird, Informationen als Reaktion auf einen Gerichtsbeschluss, eine Vorladung oder ein anderes rechtliches Verfahren bereitzustellen;
Wenn AC eine Weitergabe fur notwendig halt, um Betrug zu verhindern oder zu begrenzen, bei schwerwiegenden Situationen (Frachtdiebstahl und andere kriminelle Aktivitaten), um die Sicherheit der Plattform und ihrer Kunden zu schutzen.

7. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Cargopedia enthalt Links zu anderen Websites, die nicht im Besitz von AC sind oder von AC kontrolliert werden. Bitte beachten Sie, dass AC nicht fur die Datenschutzpraktiken solcher anderen Websites verantwortlich ist. Wenn Sie unsere Website verlassen, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinie jeder anderen Website, die Sie besuchen. Diese Datenschutzerklarung gilt nur fur Informationen, die von Cargopedia erhoben werden.

8. COOKIES

Um Ihr Surferlebnis zu verbessern, verwendet Cargopedia eine Funktion Ihres Webbrowsers namens "Cookie". Cookies sind Textdateien, die kleine Informationsmengen enthalten und auf Ihr Gerat heruntergeladen werden, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies werden dann bei jedem nachfolgenden Besuch an die ursprungliche Website zuruckgesendet oder an eine andere Website, die dieses Cookie erkennt. Cookies sind nutzlich, weil sie einer Website ermoglichen, das Gerat oder die Einstellungen eines Nutzers zu erkennen, z. B. Sprache oder bevorzugte Wahrung.

Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch. Sie konnen Ihren Browser jedoch durch Bearbeitung seiner Optionen anweisen, keine Cookies mehr zu akzeptieren oder Sie zu warnen, bevor ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptiert wird. Wenn Sie sich entscheiden, keine Cookies zu akzeptieren, konnen Sie weiterhin auf Bereiche von Cargopedia zugreifen, die der allgemeinen Offentlichkeit zugangig sind, bestimmte Teile der Website werden jedoch fehlerhaft funktionieren oder uberhaupt nicht funktionieren.

9. NUTZERRECHTE UND WIDERSPRUCHSRECHT

Cargopedia schutzt die Privatsphare und Entscheidungsfreiheit seiner Nutzer und steht in vollem Einklang mit der geltenden Gesetzgebung.

Der Nutzer hat das Recht, der Erhebung personenbezogener Daten zu widersprechen und die vollstandige Kundigung/Loschung des Kontos zu beantragen, ohne weitere Verpflichtungen der Parteien gegeneinander und ohne das Recht, Schadensersatz oder Zinsen jeglicher Art geltend zu machen.

Der Nutzer kann sein Cargopedia-Konto jederzeit loschen, indem er Einstellungen → Konto loschen aufruft, vorausgesetzt, er ist auf der Website angemeldet. Wenn der Nutzer sich aus verschiedenen Grunden nicht in sein Konto einloggen kann, kann er die Loschung des Kontos beantragen, indem er eine E-Mail an sendet, von der E-Mail-Adresse, mit der er sich im System registriert hat.

Gemas der Datenschutzgesetzgebung haben Sie die folgenden Rechte:

Recht auf Information: Sie konnen Informationen uber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern;
Recht auf Berichtigung: Sie konnen ungenaue personenbezogene Daten berichtigen oder erganzen;
Recht auf Loschung ("Recht auf Vergessenwerden"): Sie konnen die Loschung von Daten verlangen, wenn diese nicht rechtmasig verarbeitet wurden oder anderweitig gesetzlich vorgesehen ist;
Recht auf Einschrankung der Verarbeitung: Sie konnen die Einschrankung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, sowie in anderen gesetzlich vorgesehenen Fallen;
Widerspruchsrecht: Sie konnen insbesondere der Datenverarbeitung widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht;
Recht auf Datentragbarkeit: Sie konnen unter bestimmten Bedingungen personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem automatisch lesbaren Format erhalten oder verlangen, dass solche Daten an einen anderen Verantwortlichen ubermittelt werden;
Recht auf Einreichung einer Beschwerde: Sie konnen bei der Nationalen Behorde fur die Uberwachung der Verarbeitung personenbezogener Daten eine Beschwerde uber die Verarbeitung personenbezogener Daten einreichen;
Recht auf Widerruf der Einwilligung: In Fallen, in denen die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, kann diese jederzeit widerrufen werden. Der Widerruf der Einwilligung wirkt nur fur die Zukunft; die vor dem Widerruf durchgefuhrte Verarbeitung bleibt gultig;
Recht, nicht automatisierten oder profilbezogenen Entscheidungen unterworfen zu werden: Sie konnen eine menschliche Intervention bei einer solchen Verarbeitung beantragen oder Ihre eigene Ansicht zu dieser Art der Verarbeitung ausdrucken.

10. AKTUALISIERUNGEN DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

AC kann diese Richtlinie von Zeit zu Zeit durch Aktualisierung dieser Seite andern.

AC wird Sie per E-Mail benachrichtigen, wenn es wesentliche Anderungen an Ihrer Datenschutzrichtlinie gibt.

Bei kleineren Aktualisierungen sollten Sie diese Seite regelmasig prufen, um sicherzustellen, dass Sie mit etwaigen Anderungen einverstanden sind.